Es kann schwierig sein, französische Adjektive zu finden, die eine Person beschreiben – vor allem, wenn Sie Wörter vermeiden möchten, die überbeansprucht oder abgedroschen sind. Auch Adjektive im Allgemeinen können für Französischlerner ein Problem darstellen, da sie in Geschlecht und Numerus mit dem Substantiv, das sie beschreiben, übereinstimmen müssen. Die gute Nachricht ist, dass viele Adjektive verwandt sind – Sie können die Bedeutung oft erraten, weil das Wort im Englischen ähnlich ist.
Französische Adjektive, die das körperliche Erscheinungsbild beschreiben
Adjektive, die zur Beschreibung körperlicher Erscheinungen verwendet werden, sind im Allgemeinen die häufigsten Arten von Adjektiven.
- attraktiv - verräterisch(e) - ah-tray-ahn/ah-tray-ahnt
- bald – chauve – shov Beachten Sie, dass das „o“lang ist, wie in show
- schön - beau/belle - boe/bell
- big - grand(e) - grahn/grahnd
- bloody - sanglant(e) - song-glahn/song-glahnt
- blond - blond(e) - blohn/blohnd
- knochig – osseux/osseuse – oh-suh/oh-suz
- brunnette - brünett - broo-net
- chubby – pôtelé(e) – poe – tuh-lay – Beachten Sie, dass das „o“lang ist wie in show
- lockig - Bouclé(e) - Boo-Klay
- cute/pretty - jolie - jho-lee - Beachten Sie, dass das „j“leise ist und im Takt ähnlich wie die „su“-Kombination klingt; das 'o' ist lang wie in show
- fat - gros(se) - grhah/grahss
- tall - grand(e) - grahn/grahnd
- short – petit(e), court(e) (hair) – puhtee/puteet, coohr/coohrt
- slender - mince - mahns
- hässlich - gelegt(e) - gelegt/geführt
Französische Adjektive, die die Persönlichkeit einer Person beschreiben
Gehen Sie über das normale „nett“oder „gemein“hinaus und versuchen Sie wirklich, jemanden mit dieser Liste von Adjektiven ausführlich zu beschreiben. Hüten Sie sich vor falschen Verwandten, aber notieren Sie sich auch Wörter, die ihren englischen Gegenstücken ähneln. Dadurch können Sie sie sich leichter merken.
- akademisch - intellektuell(le) - ahn-tuh-lec-twel
- aktiv – aktiv/aktiv – ahk teef/ahk-teev
- liebevoll - Affektueux/Affectueuse ah-fec-too-uh/ah-fec-too-uhz
- aggressiv – agressif/aggressiv – ah gress eef/ah-gress-eeve
- agreeable – agréable – ah-gray-ah-bluh
- aloof – distanziert(e) – dee stahn/dee-stahnt
- amicable – amical(e) – ah-mee-cal
- zugänglich – liebenswert – ah-bohr-dah-bluh
- bad - méchant(e) - may-shan/may-shant
- bitter -amer/amère - ah-mehr/ah-mair
- stumpf - schroff - broosk
- bossy – autoritaire – oh-tohr-ee-tair
- brave –courageux/courageuse – coor-ah-geuh/coor-ah-geuz Beachten Sie, dass das „g“weich ist wie das zweite „g“in garage.
- candid - franc/franche - frahn/franc
- sorglos - unbekümmert(e) - ehn-soo-see-ahn/ehn-soo-see-ahnt
- careless - négligent(e) - nay-glee-gohn/nay-glee-gohnt Beachten Sie, dass das zweite „g“weich ist wie das zweite „g“in garage.
- gesprächig - bavard(e) - bah-vahr/bah vahrd
- cocky- trop sûr de soi - tro-soor-duh-swah – Beachten Sie, dass das „o“in „trop“genauso lang ist wie das „o“in show.
- kompetent oder fähig - compétant(e) - cohm-pay-tahn/cohm-pay-tahnt Beachten Sie, dass das „o“genauso lang ist wie in „show“und das „a“wie das „a“in klingt 'Vater.'
- eingebildet - vaniteux/vaniteuse - vahn-ee-tuh/vahn-ee-tuhz
- despicable – méprisable – may – pree-sah-bluh
- dumb - bête - bet
- modisch – à la mode – ah-lah-mohd
- funny - drôle - drol - Beachten Sie, dass das „o“genauso lang ist wie in „show“.
- generous - généreux/généreuse - gay-nay-ruh/gay-nay-ruhz Beachten Sie, dass das „g“weich ist wie das zweite „g“in „garage“.
- sanft – doux/douce – goo/doos
- impolite - impoli(e) - ahm-poe-lee
- loving - Affectueux/Affecteuse - ah-fect-uh/ah-fect-uhz
- mean - méchant(e) - may-shahnt
- barmherzig - miséricordieux/miséricordieuse - mee-sair-ee-cohr-dee-uh/mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- nice - sympathique - sam-pah-teek
- obnoxious – odieux/odieuse – oh-dee-uh/oh-dee-uhz
- obstinate – obstiné(e) – ohb-stee-nay – Beachten Sie, dass das „o“genauso lang ist wie in „show.“
- petty - mesquin(e) - mes-kehn/mes-keen
- quiet - quietle - trohn-kee-yuh
- sensibel – vernünftig – sohn-see-bluh
- sportlich - sportlich/sportlich - spohr-teef/spohr-teev
- stodgy - lourd(e) - loor/loord
- strong - fort(e) - fohr/fort
Französische Adjektive, die den Seinszustand oder die Handlungen einer Person beschreiben
Ob Sie lächerlich oder kleinlich sind – diese Adjektive konzentrieren sich auf beschreibende Wörter, die in einer bestimmten Situation zu Ihnen oder Ihren Freunden passen könnten (im Gegensatz zu einem allgemeinen Persönlichkeitsmerkmal). Lassen Sie sich davon jedoch nicht täuschen, denn Adjektive entsprechen im Allgemeinen dem Englischen und dem Französischen.
- absurd - absurd(e) - ahb-soor/ahb-soord
- beleidigend – grossier/grossière – grohs-see-ay/grohs-see-air Beachten Sie, dass das „o“genauso lang ist wie in „show“.
- alert - alarm(e) - ah-lehr/ah-lehrt
- ambiguous - ambigu/ambiguë - ahm-bee-goo
- amenable – obligeant(e) – oh-blee-ghay-ahn/oh-blee-ghay-ahnt Beachten Sie, dass das „g“weich ist wie das zweite „g“in garage.
- amorous - amoureux/amoureuse - ah-moo-ruh/ah-moo-ruhz
- wütend – fâché(e) oder en colère -fah-shay oder ohn-coh-lair
- anonymous - anonyme - ah-no-neem
- anxious - anxieux/anxieuse - ahn-ksee-uh/ahn-ksee-uhz
- ängstlich – inquiet/inquiète – ahn-kee-ay/ahn-kee-et
- verfügbar - verfügbar - dee-spohn-ee-bluh
- unbeholfen – ungeschickt(e) – mah-lah-dwah/mah-la-dwaht
- bilingual - bilingue - bee-lahng Beachten Sie, dass das „a“wie das „a“in „Vater“klingt.
- busy - occupé(e) - oh-coo-pay
- compassionate - compatissant(e) - cohm-pah-tee-sahn/cohm-pah-tee-sahnt
- content - satisfait(e) - sah-tees-fay/sah-tees-fet
- kitschig - éculé(e) - ay-coo-lay
- corrupt - corrompu(e) - coohr-rohm-poo
- devious - retors - ruh-tohr
- neidisch - envieux/envieuse - ohn-vee-uh/ohn-vee-uhz
- böse - malfaisant(e) - mahl-feh-sahn/mahl-feh-sahnt
- frail - frêle - frell
- furious - furieux/furieuse - foor-ee-uh/foor-ee-uhz
- happy - heureux/heureuse - uh-ruh/uh-ruhz
- he althy – sain(e) – sehn Beachten Sie, dass dies die Aussprache von saine ist. Um das männliche Gegenstück „sain“auszusprechen, machen Sie den gleichen Laut, aber artikulieren Sie das „n“nicht.
- hungrig - affamé(e) - ah-fah-may
- unentschlossen - indécis(e) - ehn-day-see/ehn-day-seez
- insane - fou/folle - foo/fohll
- lonely - solitaire - soh-lee-taire
- elend - malheureux/malheureuse - mah-luh-ruh/mah-luh-ruhz
- nervös – nerveux/nerveuse – nehr-vuh/nehr-vuhz
- pensive – songeur/songeuse – sohn-guhr/sohn-guhz Beachten Sie, dass das „g“weich ist wie das zweite „g“in „garage“.
- vernünftig – vernünftig – reh-sohn-nah-bluh
- restless – agité(e) – ah-gee-tay Beachten Sie, dass das „g“weich ist wie das zweite „g“in garage.
- shameless - éhonté(e) - ay-ohn-tay
Mehr über französische Adjektive
Das Erlernen von Adjektiven sollte mit dem Erlernen anderer Punkte der Grammatik und Satzstruktur in der französischen Sprache einhergehen.
